今天雅雅地一次作了最道地的蔥油餅,給自己鼓掌。
麵團部分材料準備有: 【Materials for dough】
連mom和挑食的茄子都很愛喔,趕快來看雅雅是怎麼做的吧。
麵團部分材料準備有: 【Materials for dough】
600 公克的中筋麵粉 【600 (g) All purpose flour】
細砂糖 30公克 【30 (g) Sugar 】
鹽巴 5 公克 【 5 (g) Salt 】
溫水約380 c.c 【380 c.c Warm water】
作法: 【The Way】
| 1.將中筋麵粉過篩入大盆中,加入細砂糖和鹽拌勻,倒入約70℃溫水後以筷子拌勻。 |
| 2.再以雙手將作法1揉桿約3分鐘,用保鮮膜蓋好,靜置放涼醒約20分鐘。 |
| 3.最後將作法2的麵糰取出,揉至表面光滑即可。 |
【First Mix all purpose flour, salt and sugar first. Then add the warm water slowly. I used Chopsticks to mix.
Second, use hands to rub the dough about 3 mins. Then wrap the dough with plastic wrap, rest about 20 mins.
Finally, rub the dough till surface smooth.】
黑胡椒蔥油餅 【Black pepper with green onion pancake】
材料:【Materials】
少許黑胡椒【a little Black pepper】
少許蒜粉 【a little Garlic powder】
少許鹽巴【a little Salt】
大量的蔥花【a lot of chopped green onion】
作法【The Way】:
【Fist, rub the dough till the surface smooth we just made again, the divide dough to 5,
then use rolling pin to roll the dough about 0.2 cm.
Put oil on surface, and then put chopped green onion, salt, garlic power and black pepper on it.
Roll it like the pic above, then rest about 10 mins, Second, press it to flat then roll it.
Last, heat pan then add oil. Fried it until both side are gold color, done.】
很多吃法,除了單吃蔥油餅,還可以加蛋、起司、牛肉等等。
【You can eat it with egg. cheese and beef...etc.】
大家趕快動手做,
ㄟ~在這之前可要先動手點一下推推推推推喔。
| 1將剛剛醒過的麵糰揉至表面光滑,再將麵糰分成5份,各桿成厚約0.2公分的圓型, 於麵糰表面塗上油後,灑上蔥花、蒜粉、細鹽、黑胡椒,再捲成圓筒狀,盤成圓型(上圖), 靜置醒約10分鐘備用。 |
| 2.將作法1醒過的麵糰壓扁後,桿開成圓型麵皮。 |
| 3.取平底鍋加熱後,加入約1大匙沙拉油,放入作法2的圓型麵皮,以小火煎至兩面金黃酥脆即可。 |
【Fist, rub the dough till the surface smooth we just made again, the divide dough to 5,
then use rolling pin to roll the dough about 0.2 cm.
Put oil on surface, and then put chopped green onion, salt, garlic power and black pepper on it.
Roll it like the pic above, then rest about 10 mins, Second, press it to flat then roll it.
Last, heat pan then add oil. Fried it until both side are gold color, done.】
很多吃法,除了單吃蔥油餅,還可以加蛋、起司、牛肉等等。
【You can eat it with egg. cheese and beef...etc.】
大家趕快動手做,
ㄟ~在這之前可要先動手點一下推推推推推喔。
文章標籤
全站熱搜

I WANT TO EAT!!!
come to my place, we can make it 2 gether
推推阿!! 中英文對照耶!! 太棒了!!
lol練習寫英文:_)
WOW 歐陽最喜歡蔥油餅了! 我也要來做給他吃!! :)
老外真的很喜歡吃這個!!!!! 目前沒看到一個不愛吃的!!!:P
真的耶!我家JAY也超愛吃這個,大推!我每次都只有買冷凍的來煮,下次要來試試看你的食譜。
現做現煮的最讚喔~~~~
看起來好好吃喔!!! 我今天才去華人超市買現成的, 吃起來一點都不香. 我改天要來試試你的recipet.讚!!
胡椒口味的很棒!! 加起司是我們的favet~~
好好吃的樣子!
有機會可以自己做做看~^^
哇..到時去美國.我一定要跟你學學 ^^
hehe, I am in Canada :) Welcome to Canad
你一整個好驚奇喔!! 過陣子我也要來式式看ㄋㄟ~~ ^__^
^^ thanks
剛經過你的無名, 你住在加拿大哪呢? 我在溫哥華:)